lunes, 16 de marzo de 2009

viernes, 13 de marzo de 2009

Ma chanson préférée

salut a tous!!
J'aime beaucoup cette chanson : Hemicraneal.
Elle est du groupe "Estopa", le chanteur principal est David Muñoz.
Cette chanson est de son nouveau disque.
Ils ont gagné le prix Cadena Dial 2008.
Je tiens beaucoup à cette chanson parce que c'est une chanson qui accroche.

Ici le page officielle:
www.estopa.com

Ici vous pouvez voir les paroles de la chanson et l'écouter :


En espagnol:
Deja que la lluvia acaricie tus párpados
y que la humedad se clave en tu piel,
deja que esta noche tus pies anden descalzos,
no los pares si empiezan a correr.
Deja que el deseo por una vez se cumpla,
deja que el silencio te susurre otra vez,
deja que tu ausencia en una depresión se hunda,
deja que el niño que llevas dentro vuelva a nacer.

Deja que la gente pase a ambos lados sin tocarte
y que el neón de la noche se clave en tu sien,
deja que la duda que hay en tu mente no pregunte
y que no se clave, que ni siquiera hable
y que se muera solo por esta vez.

Deja que los coches te salpiquen cuando pasen,
que mojen tu risa, con tu puta prisa antes de morder
esa manzana envenenada por un jodido martes,
que se pregunten que haces en la calle,
que no se den cuenta de ese detalle.

Que esto es un paseo como los de antes,
el que nadie se busca, nadie quiere encontrarse,
que todo se vuelca en un vaso vacío,
que no hay más nostalgia que la de perderse.
Si duele un recuerdo, te cura el olvido,
si duele la cabeza, con Hemicraneal vale.
si buscas ayuda, chungo, esta noche estoy solo conmigo. (x2)





lunes, 15 de diciembre de 2008

Paolo est...

Bonjour!!!

Je pense que Paolo...
c'est un garçon qui aime le foot!
Je crois qu'il pratique beaucuop
le sport et il s'amuse bien.
J'imagine qu'il peut jouer au foot très bien!
Je suis sûre que son équipe préférée est Droit Au But.
Je pense que sa couleur préférée est le blanc.
Je crois qu'il est gai, poli, sympa et intéressant.




Au Revoir!!

jueves, 20 de noviembre de 2008

J'aimerais être.... et toi?


Bonjour!

J'aimerais être médecin!
J'aime le contact avec les autres.
Au collêge ma matiêre préférée est la biologie.
Mes centres d'interêt sont la nature, la lecture et le sport.
Je suis très sociable et patiente; ce sont mes qualites principales.
Je suis amusante, polie et bavarde.
Je suis très désordonnée c'est món plus gros défaut.
J'aime travailler en équipe, conseiller les gens.
Je suis douée pour soigner les malades.
Je voudrais travailler dans un hôpital mais aussi aller chez les malades.
Et toi, qu'est-ce que tu voudrais faire plus tard?
Quel est ton qualitée principal?

AU REVOIR!

p.d: Paolooo! ecris-moi!!

jueves, 6 de noviembre de 2008

week-end


Week-end à Bar-le-Duc

Week-end à Bar-le-Duc



J’irai à Bar-le-Duc au mois de Juin.

Je partirai avec Laura, Lucia, Candela, Maria et Marina.

Bar-le-Duc est une Ville chef lieu de la Meuse qui se situe au sud du département, elle reste l’un des plus beaux détours de France !

Bar-le-Duc est entourée de forêts, traversée par la rivière de l’Ornain et desservie par les lignes de chemin de fer et le canal de la Marne au Rhin.

Bar-le-duc compte de 18 079 habitants.


D’abord nous logerons dans le Hôtel Bertrand à Bar Le Duc.

L’hôtel est 19, Rue Etoile, Bar Le Duc, 55000.


Le premier jour:

Nous visiterons surtout les monuments prestigieux:


  • Le château de Marbeaumont: C’ est une édification de Paul Varin-Bernier qui la fit construire entre 1903 et C’ est la plus ancienne église Fondée à la fin du XI siècle, par la comtesse Sophie

  • La tour de l’Horgole: Dernier vestige des fortifications du château, elle doit son nom au duc Robert de Bar . Un escalier de 183 degrés relie le pied de la tour à la Ville-Basse

  • Le collège Gilles de Trèves: Cet édifice, fondé vers 1571 par le doyen de la collégiale Saint-Maxe, Gilles de Trèves, constitue un bel exemple d'architecture civile de la Renaissance,

  • (...)


Nous visiterons les châteaux nous visiterons le village et nous prendons de photos!



Le deuxième jour nous vernos un film au cinéma (Entre les murs).

Nous mangerons dans différents restaurants:


  • Restauraurations rapide

  • Traditionnelle

  • Pizzerias

  • Spécialités asiatiques

  • Orientales

  • (…)


Le dimanche nous irons au Parc. Ils sont organisés par le service "Sports et Animations" de la ville de Bar-le-Duc, les Dimanches du Parc sont consacrés à des concerts de groupes divers (jazz, folk, country, musette, variétés contemporaines, classique...)


Aussi toutes les nuits nous irons à une fête!


Pour finir nous mangerons la confiture de groseilles!!

ET TOI?

Que est que tu fait le weed-end?

Tu aimes Ronda?

Que est que tu fait puis le lycée?

Tu aimes les monuments au Ronda?







AU REVOIR!

=)










viernes, 10 de octubre de 2008

Un peu sur moi!

Salut!! :)

Je suis Ángela et c'est mon blog fantastique de français!!
Je suis une fille de taille moyenne, J'ai les cheveux châtains.
J'aime beaucoup le sport surtout le patinage.
J'habite à Ronda, une petite ville que est trés jolie, et dans laquelle il y a beaucoup de monuments .
Je déteste la pollution la violence et la déforestation!!
Je parle espagnol, anglais et un peu français.
Je adore les animaux et la nature.
Je suis très contente de pouvoir communiquer chez en Français et en l'Espagnol avec vous.
Si vous voulez savoir quelque chose de plus sur moi, demandez-moi.
Au-revoir!!